だから私ほとんど英語話しませんて（汗）。

私、ほとんど毎日、地下鉄と家の往復だけなんで、普段は英語を全然しゃべりませんよ。バスキングでも交代時に「Good luck!」とか言うくらいです。それと、こんなお悩み、以前も相談されたような気がしますけどね……。誰かバックナンバー調べてくださいよ。あ、このコラム全部ウェブでバックナンバー読めますからね。自分で言うのもなんですが、今読み返しても結構面白いです。

で、なんでしたっけ?「英語が上手く使えません」ですか。こんなときは伝家の宝刀、マハトマ・ガンジーの格言を持ち出しましょう（またかよ）。「明日死ぬと思って生きなさい、永遠に生きると思って学びなさい」とのことです。音楽でもそうですが、ジャズとかブルースとか、たった一つのジャンルでさえも、極めようと思ったら大変な時間と労力がかかります。恐らく一生かけても極めるのは難しいでしょう。英国の大学院を卒業したあなたの場合、ある程度の英語力はついていると推測されます。それ以上を望むのであれば、在英3、4年じゃチャンチャラ無理です。一生勉強してください。