ニュースダイジェストの制作業務
Thu, 02 July 2026

英国の
愛しきギャップを
求めて

英国に暮らして23年。いまだに日々のあらゆる場面で「へー」とか「ほー」とか「えー」とか言い続けている気がします。住んでみて初めて英国の文化と人々が、かくも奥深いものと知りました。この連載では、英国での日常におけるびっくりやドッキリ、愛すべき英国人たちの姿をご紹介したいと思います。


143
フットボール会場のゴミ

フットボール会場のゴミ

フットボール2026年ワールドカップ(W杯)が始まりましたね。この原稿を書いているのは、ちょうどイングランドが初戦でクロアチアに勝利して、イングランド中が「Football’s Coming Home」と沸き立っている時です。

欧州選手権(ユーロ)2024のころに、このコラムで英国の人々の、フットボールに対する異常なまでの熱意をご紹介しました(第97回「 フットボール狂想曲」)が、今回も、もしイングランドが決勝トーナメントに残れば、また同じような熱狂ぶりが予想されますね。

同時に、私たち日本人としては、日本が初戦でオランダと引き分けたこともうれしいですよね。もちろん我が家も家族で応援したのですが、テレビで試合を見ていたとき、娘の指摘で日本と英国の大きなギャップを見つけました。それは、日本人サポーターが試合後にスタジアムのゴミを片付けていること。

今やBBCや「インディペンデント」紙などの大手メディアでもたびたび取り上げられているので、英国でも、日本人サポーターが試合の後に掃除をしていく、ということがかなり知られています。とはいえ、娘は今回テレビに映された様子を初めて目にしたようで、とても驚いていました。

「なんでクリーナーでもないのに掃除しているの」「日本では、どんなスポーツの試合でもサポーターが掃除するの」と、英国で生まれ育った娘には、テレビ画面の光景に次々疑問が湧いてきたようでした。娘にとっては、英国のサポーターがこぞってゴミ袋を持って、フットボールの試合後に清掃する姿など、見たこともなければ、想像するのも難しいからでしょう。


私自身、なぜ日本人サポーターがゴミ拾いをしているのか、いつから誰が始めたのか知りませんでした。そこで娘に答えるために調べてみると、AP通信の記事では、日本が初めてW杯に参加した1998年のフランス大会で、日本人サポーターのゴミ清掃の姿が世界の注目を集めたとされています。

理由については、子供のときから学校で掃除をしていたからとか、「立つ鳥跡を濁さず」の文化だとか、他人に迷惑をかけないためなど、識者によって分析されていますが、「メディアがこの話題に飛びつき、日本人ファンを称賛したことで、日本人自身もその価値観や規範を示すことを誇りと感じるようになった」というのは、案外大きな理由という気もします。

ちなみに、英国の人たちは、わざわざ人の分のゴミ拾いはしませんが、政府主導の全国キャンペーン「Keep it, Bin it」のかいもあってか、多くの人は「自分のゴミはゴミ箱に入れるか持ち帰る」という人ばかり。決して英国人がみんなゴミをポイ捨てしていくというわけではありませんので、誤解なきように。

 
<< 最初 < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 最後 >>


マクギネス真美マクギネス真美
在英ライフコーチ/エグゼクティブコーチ/編集者/ライター。2003年渡英。英国の食、文化、人物、生活などについて多媒体に寄稿。ポッドキャスト「The Real You with Mamita」とVoicy「英国からの手紙」のパーソナリティー。英国人義母に習い英国料理の研究もしている。
mamimcguinness.com
過去のコラム:英国の口福を探して
お引越しはコヤナギワールドワイド 日系に強い会計事務所 Blick Rothenberg 24時間365日、安心のサービス ロンドン医療センター Dr 伊藤クリニック, 020 7637 5560, 96 Harley Street

JRpass totton-tote-bag