Bloomsbury Solutions
Mon, 09 December 2024

英国ゆるニュース

王室ネタからセレブ、ゴシップ、カルチャーまで

夜の声が大き過ぎるイギリス人女性が牢獄行き

夜の声が大き過ぎる女性が近所の住人に対して迷惑行為を働いたと見なされ、2週間の刑務所行きを命じられた。「デーリー・メール」紙が報じた。

 問題を起こしたのは、イングランド中西部バーミンガムで暮らす女性。以前から彼女が立てる様々な種類の騒音が問題視されており、反社会的行動命令(ASBO)の対象者となっていた。しかし、今年の1月29日午前5時ごろ、性行為を行っている最中に大声で叫ぶなどしたことから、近隣の住人が改めて苦情を申し立てたという。その後、地元カウンシルが法的措置を取った結果、裁判に。地元の裁判所は2週間の刑務所行きを命じた。
 

参照:「サン」紙、「デーリー・メール」紙ほか

Dr 伊藤クリニック, 020 7637 5560, 96 Harley Street 24時間365日、安心のサービス ロンドン医療センター Sakura Dental 日系に強い会計事務所 グリーンバック・アラン

JRpass totton-tote-bag