Bloomsbury Solutions
Thu, 21 November 2024
簡単、ヘルシー、おいしいレシピ
いつものお店で、普通に手に入る食材を、毎回一品ピックアップ。
おいしく、簡単で、ヘルシーな英国 & 日本食を交代でご紹介します。
Eメール 印刷

ターニップと鶏肉のピリ辛煮

お弁当のおかずやお酒の肴にもどうぞ。

ターニップと鶏肉のピリ辛煮
ターニップ 3個
骨付きとり肉、
又はドラムスティック
500g
にんにく 1片
しょうが 1片
赤唐辛子 1/2本
スプリング・オニオン 2〜3本
しょうゆ 大さじ3
砂糖 大さじ1
みりん 大さじ1
ごま油 大さじ1
1カップ

  • 1ターニップはへたを取り、4つ切りにして皮をむく。
  • 2とり肉は皮を除き、にんにくとしょうがは皮をむいてすりおろす。
  • 3赤唐辛子は種を取り、みじん切りにする。
  • 4大き目のボウルに23としょうゆ、砂 糖、みりん、ごま油を入れ、よくもんで約15分置く。
  • 5水を沸騰させた鍋に4を調味料ごと入れ、蓋をして中弱火で約10分煮る。
  • 651を加え落とし蓋をし、時々混ぜながら更に中弱火で約30分煮る。
  • 7ターニップが柔らかくなったら器に盛り、みじん切りにしたスプリング・オニオンを散らして、できあがり。

今週の栄養ポイントターニップ
ターニップはヨーロッパ原産の蕪で、日光に当たった上部が紫色になっているのが特徴です。栄養素としてはビタミンCやカルシウム、食物繊維が豊富。そのほかにも、ジアスタ-ゼと呼ばれるでんぷんの分解を促進する消化酵素を多く含むことから、消化を促進して胃腸の働きを助け、胃もたれや胸やけにも効果があります。

 

Miki Symonsサイモンス美樹 M.Sc. 管理栄養士
日本では生活習慣病の栄養指導に携わる。2000年に渡英。大学院終了後、ロンドンの日系食品会社で学術部に所属。10年より日本食の素晴らしさを英国で普及すべく、happylife Japanese nutrition and healthを主宰。 http://happylife.vpweb.co.uk

24時間365日、安心のサービス ロンドン医療センター Sakura Dental Dr 伊藤クリニック, 020 7637 5560, 96 Harley Street 日系に強い会計事務所 グリーンバック・アラン

JRpass totton-tote-bag